
借黄糠 合演版、高清简介
沪剧《借黄糠》是上海地方戏曲中的经典剧目,改编自传统民间故事,以贫富对立与人性善恶为核心主题。故事围绕穷苦书生李俊明一家展开:李俊明家境贫寒,年关将至,家中无粮,被迫向富有的女婿张锦春借黄糠(粗劣的粮食)度日。不料张锦春嫌贫爱富,不仅拒绝帮助,还羞辱岳父。李俊明悲愤交加,幸得女儿李翠英暗中接济,最终在患难中见证世态炎凉与人情冷暖。
剧中通过“借粮”这一情节,深刻刻画了封建社会中贫富差距的残酷现实。李俊明哀求女婿时的唱段悲怆凄婉,展现了底层百姓的无奈与尊严;张锦春的势利嘴脸则通过夸张的表演和犀利的台词暴露无遗。而李翠英夹在父兄与夫家之间的挣扎,凸显了传统女性的隐忍与善良。
台词片段示例:
李俊明(唱):“黄糠一碗难饱腹,世情冷暖痛心肠。贫贱莫攀高门户,血泪化作冰雪霜!”
张锦春(白):“老丈人,你这一身破衣烂衫,岂不污了我家门槛?黄糠喂猪尚嫌糙,给你更是糟蹋粮!”
该剧以浓郁的沪语韵味、生动的表演风格和深刻的道德反思,成为沪剧传承中历久弥新的代表作。合演版汇聚多位名家,沈惠中饰演的李翠英柔中带刚,汪华忠将张锦春的刻薄演绎得入木三分,群戏段落更显戏曲张力。