目连传 字幕简介
《目连传》是祁剧传统经典剧目，源于佛教“目连救母”故事，融合儒家孝道思想与民间信仰。剧中《佛贬桂枝》一折，以【新水令】曲牌为核心唱段，讲述目连之母刘青提因破戒堕入地狱，佛陀命桂枝罗汉下凡超度其魂的情节。此剧以高亢激越的唱腔、傩戏化表演及“打叉”“叠罗汉”等特技著称，展现因果轮回与救赎主题。
【新水令】属北曲双调曲牌，在祁剧中经地方化改编后，通过“滚唱”“垛板”强化叙事张力。桂枝罗汉领佛旨时唱词悲悯：“驾祥云离却了雷音宝刹，叹众生如蝼蚁苦海挣扎”，配合甩发、旋袍等身段，塑造神性人性交融的戏剧形象。剧中地狱场景采用面具与火彩技艺，鬼卒“跳判”段落保留古老傩戏形态，体现剧种宗教仪式特性。
该剧历代艺人口传身授，1957年老艺人周昆玉演出本曾获文化部嘉奖。21世纪以来，《目连传》作为非遗代表作，既坚守“破地狱”等宗教仪轨，又创新舞台呈现，成为研究中国戏曲活态传承的重要范本。
