书房会 字幕版音配像 1957年详情
淮剧《书房会》是传统剧目的经典之作，讲述了书生张珍与丞相之女牡丹之间的爱情故事。张珍因家道中落寄居丞相府，与牡丹自幼订婚，却遭丞相嫌贫悔婚。张珍在书房苦读，牡丹暗中探访，二人互诉衷肠，私定终身。剧情通过细腻的唱腔与对白，展现封建礼教下青年男女对自由爱情的追求。
1957年由淮剧名家李玉花演唱的版本尤为珍贵，其嗓音清亮婉转，情感真挚，将牡丹的娇羞与坚毅刻画得淋漓尽致。戴莲娣与孙步坤的配像表演精准还原了传统淮剧的身段与神韵，为音配像版本增添了生动的舞台感染力。剧中经典唱段如“书房相会诉衷情”“莫欺少年衣衫单”等，词句雅俗共赏，旋律跌宕起伏，既保留了淮剧的乡土气息，又融入了文人戏的典雅风格。
此版《书房会》通过音配像技术重现了上世纪五十年代的舞台风貌，兼具史料价值与艺术价值，是研究淮剧发展及传统戏曲传承的重要资料。
