
金琬钗-借水 选段 自制字幕详情
《金琬钗》是陕西线腔传统剧目,源自清代传奇《桃花扇》的衍生故事,其中《借水》一折尤为经典。该剧讲述了唐代诗人崔护与少女桃小春因借水结缘的爱情故事。
《借水》选段以崔护踏青偶遇桃小春开场。崔护口渴求水,桃小春羞涩相赠,二人一见倾心。唱词中,“去年今日此门中,人面桃花相映红”的经典诗句被巧妙化用,既呼应了崔护的才情,又暗喻了少女的娇美。剧中通过细腻的唱腔与身段,展现了线腔艺术的婉转悠长,如桃小春递水时的欲语还休,崔护接水时的痴态毕现,均以程式化表演传递出含蓄的情感张力。
台词片段:
(崔护念)一路行来春色浓,柳绿桃红醉东风。
(桃小春唱)柴门轻启半遮面,恐惊客来步迟疑。
(崔护唱)借得清泉润诗肠,更叹人面胜花芳。
此剧通过“借水”这一日常举动,升华了古代男女对自由恋爱的向往,同时保留了线腔“一唱众和、帮腔托调”的特色。剧末常以桃花飘落象征缘起缘灭,留下“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的怅惘余韵,兼具文学性与戏曲美学价值。