
番婆弄详情
《番婆弄》是晋江柯派高甲戏经典丑行小戏,以诙谐夸张的表演展现异域风情。故事围绕番邦女子(番婆)与中原商人的文化碰撞展开:番婆身着艳丽服饰,操着半通不通的闽南腔官话,在弄堂里与精明商人因语言误会引发连串笑料。剧中运用傀儡丑女丑等独有行当,通过身段模仿提线木偶的机械感,配合弄舌颤颈等技巧,将跨文化交际中的尴尬与趣味表现得淋漓尽致。柯派特有的答嘴鼓形式贯穿全剧,押韵俚语与即兴插科打诨相映成趣,番婆将相思病说成生铁病,胭脂水粉记作烟支水浑,令人捧腹之余也折射出古代海上丝绸之路的文化交融。该剧现存多个版本,此版由黄华英塑造的番婆兼具泼辣与娇憨,卢文雄则以折扇功与矮子步演绎狡黠商人,两人在比手划脚猜货物鸡同鸭讲诉衷肠等经典桥段中展现出高甲戏以丑为美的艺术精髓。